Tuesday, 7 September 2010

Correcting mistakes

Smiet. Da kinan tí duon

Teacher replies to the question, Yes, that method is good. He uses the affirmative verb, It is allowed for yes.

Kam bodú ve galeste salan, kulahú betant bodú

A second sentence, and a longer one too. Pupil says, If I make a read a mistake, please tell me. The word for 'if' is kam, after it the verb has become a conditional tense, adding the suffix ga- to a past tense verb. Salan is the word for mistake; and betant the word for to tell, to inform.

Teacher replies Shawoltaran, it is my duty. That word gets around!

No comments:

Post a Comment