Conlang Relay Nineteen Paragraph Three

Back again, thanks for waiting.  While I've got time before Doc Who and the Last Gunslinger I can post another paragraph.

Pet poslí kata deng ve plogete lúb a kashte:

“Bodú ve ploget nisha benan, dok bodú ve bint bradí surutí, wôda ría ye aotoka dradra.

Premye habot ve kashte “Magarí kem na'dâ ve gabinten ten.”

Tal ve bonte “Nas shradyega budet sús nipana.”

Pet poslí kata deng ve plogete lúb a kashte:

Soon after a time the bird flew back and said:

soon after time.genitive bird.nominative non-present fly.past return associative said.past

“Bodú ve ploget nisha benan, dok bodú ve bint bradí surutí, wôda ría ye aotoka dradra."

I flew beyond the mountain, and I saw broad streams, green brooks and tall trees.

1s non-present fly.past locative.beyond mountain.accusative, then 1s non-present see.past broad.masculine.plural stream.masculine.plural, green.neuter.plural brook.neuter.plural associative tall.neuter.plural tree.neuter.plural

"Premye habot ve kashte “Magarí kem na'dâ ve gabinten ten.”

The first rock said, "Perhaps we could see that."

first rock.singular non-present say.past perhaps relative 1p.here non-present conditional.see.past demonstrative.neuter

Tal ve bonte “Nas shradyega budet sús nipana.”

The other answered, "Our hearts will be unhappy forever."

other non-present answer.past 1p.possessive.plural heart.plural future-be troublesome locative-ever

Have a good evening.